Our Process
- We research until we find the official legal source of the information.
- We use internal citations to previous documents if expanded research is necessary.
- We cut words that:
- Only set the source within a legal context, framework, or chronology or
- Only exist to serve archaic language holdovers.
- Intended to replace complicated legal naming conventions with commonly-known nicknames.
- Intended to set the source within a practical context, framework, or chronology and
An Example
In this example, we show you the actual, if quite brief, language of a public law approved by Congress this year. Our translation of this law is readily digestible. Annotating, or providing citation footnotes for, translations provides the reader a way to independently verify the information.
Many or most people are capable of understanding a law like the one below. We don’t share it for its complexity but so you can imagine the time (and frustration) savings you can realize by reading our synthesis of multiple complex laws in a straightforward way.
We weave together the threads of official sources that are relevant to real-world operations. Simple. Reliable. Accurate. Legal research in plain English.
Public Law 118-3

Our Translation
On April 10, 2023, Congress terminated the public health emergency (PHE) related to COVID-19.
Our Annotated Translation
On April 10, 2023, Congress terminated the public health emergency (PHE) related to COVID-19.1
- Public Law 118-3, House Joint Resolution 7 (approved 4/10/23) https://www.congress.gov/bill/118th-congress/house-joint-resolution/7/text ↩︎
Note: If this statute arose in researching a request for services, we would provide additional information on the practical implications that could affect your organization or industry. In context of Public Law 118-3, we would pull relevant implications from legal sources that established or managed the public health emergency.
Interested?
Submit a free request for services
